終わりましたね、アメリカ大統領選挙。選挙当日は、ずっと速報を見ていました。
結果はドナルドトランプ氏が接戦を制して勝利しました。
大方の予想とは違う形になったので驚いた人も多いのではないでしょうか。
現在、トランプショックなんていう形でいろいろ起こっているみたいです。まぁ、どんな結果であれ大きな反響はあるでしょう。これだけ大きな選挙ですから仕方のないことですね。
選挙に敗れてしまったヒラリー・クリントン氏が敗北宣言をしました。この演説が非常に話題になっているそうです。自分も読んでみたのですが、すごくいいなと思える内容があったので、掲載しておきます。引用もとはホウドウキョクです。
個人的に印象に残った部分を太字にしておきます。
ありがとう。みんなお集まりいただきありがとう。感謝しています。
昨夜私はトランプ氏を祝福しました。そして国のために共に働くと伝えました。
私はトランプ氏がすべてのアメリカ人のために成功する大統領となることを願っています。
今回の結果は私たちが望んでいた、我々が共に目指してきたものではありません。
私たちが共有する価値観と将来像を実現するための選挙に勝てずごめんなさい。
エネルギーあふれる素晴らしい選挙戦に誇りを感じます。
あなたたちが失望していることは知っています。私も同じです。
そして希望と夢を託していた大勢の国民も同じ思いだと思います。とてもつらく、この痛みはしばらく続くでしょう。
ただ、これは覚えておいてください。我々の選挙は、個人のためや今回限りの選挙のためだけではありません。
アメリカという国を希望に満ち、寛容な心を持ったものにするためのものだったのです。
私たちの国は思ったより深く分断されていることを知りました。
しかし、私はアメリカという国を信じています。
そしてこれからもその気持ちは変わりません。
みんなも同じ思いなら、結果を受け入れ、未来に目を向けなければなりません。
ドナルド・トランプ氏が我々の大統領になります。
心を開いて、彼が良い指導者になるチャンスを与える義務があります。
私たちの立憲民主主義は、平和的な権力の移行を定めています。
我々はこのことに敬意を表するだけでなく、心にとめておかな
ければなりません。それとともに法の支配、権利や尊厳においてすべての人が平等であるという原則、信仰や表現の自由をも保証しているのです。
私たちはこれらの価値観を守っていく必要があるのです。
さらに、私たちの立憲民主主義は、国民の参加を求めています。
4年に一度の選挙のときだけではありません。常に参加を求めているのです。
だから、できることをやりましょう。
私たちが大切にしている理念や価値を前に進めていくために。
私たちの経済を富裕層だけでなく、みんなのものにするために。
私たちの国を、私たちの地球を守るために。
私たちは1年半かけて、「アメリカン・ドリームは大きい。全ての人種、全ての宗教、全ての男性と女性、移民、LGBT、障害者。全ての人たちのもの」と言ってきました。
ですからこれからはより良い、より強い、より公平なアメリカを築いていく努力をすることが大切です。みんながそうすることを信じています。
みんなとともに努力できることを誇りに思っています。
みなさんに、特に若い人たちに聞いて欲しいのです。
私は、自分が信じるもののために、生涯をかけて戦ってきました。
勝ったことも、負けたこともあります。辛い思いもしました。
みなさんの多くはこれから社会に出たり、政治の世界を目指すでしょう。
あなたたちも、勝つこともあれば、負けることもある。負けることは辛いです。
でも、決して「信じること」をやめないでください。
正しいことのために戦うことは、価値のあることです。だから戦い続ける必要があるのです。
私たちは最も高い『ガラスの天井』を打ち破ることはできませんでした。
でも、いつか誰かが打ち破るでしょう。
そのときが、私たちが考えている以上に早いことを望みます。そして、全ての少女たち。あなたは価値がある存在で、力強い。
自分の夢を実現するチャンスと機会を追い求めるのです。
そのことを、決して諦めないでください。
ホウドウキョクより
演説の最後のほうは若い人に向けての言葉で締められていました。
これからどうなるかはわかりませんが、この演説にあるように諦めることなく目標に向かって努力し続ける姿勢を忘れたくないですね。
片づけ生活の片付けノウハウが満載に詰まったYouTubeチャンネルを始めました！
動画で、音声で片付けの方法を学びましょう。YouTubeの動画はすべて無料なので、いつでもどこでも片付けの方法を簡単に学べます。
チャンネル登録をすれば、より簡単に私たちの動画が見れます。
